Prevod od "se zlobíš" do Srpski


Kako koristiti "se zlobíš" u rečenicama:

Harvey, jestli se zlobíš kvůli Donně...
Hej, Harvi, ako se ljutiš zbog Done...
Líbí se mi, když se zlobíš.
O, sviða mi se tvoj bijes.
Víš, že se ti rozšiřují nozdry, když se zlobíš?
Да ли знаш да ти ноздрва бљесне када си љут?
Je mi líto, že se zlobíš Davide, ale stále nechápeš, o co jde.
Žao mi je što te uznemiravam, Dejvide, ali ne razumeš šta se dešava.
Ještě se zlobíš kvůli tomu testíku?
Nisi više ljut zbog onog malog testa krvi? Zar jesi?
Když se zlobíš, rozšíří se ti nosní dírky.
Kada si besan izbija ti plamen iz nozdrva.
Vím, že se zlobíš, a vím i proč... ale z mého pohledu... to, co se včera stalo, byla nádherná věc.
Znam da si ljuta, i razumem zašto... ali sa moje taèke... ono što se desilo juèe je bila divna stvar.
Vím, že se zlobíš a že na to máš plný právo, ale musíme si promluvit.
Znam da si ljut i imaš pravo na to, ali trebamo razgovarati.
Byrone, vím, že se zlobíš, ale je to takhle lepší.
Byron, znam da si uznemiren, ali bolje je ovako.
Jsi tak roztomilá, když se zlobíš.
Jako si slatka kada se ljutiš.
Jseš tak roztomilá, když se zlobíš.
Tako si slatka kad si ljuta.
Proč se zlobíš na Barneyho mnohem víc, než na mě?
Zašto se više ljutiš na Barnija, nego na mene?
Chápu, proč se zlobíš, ale myslím, že se snažila jen udělat správnou věc.
Znam zašto si ljuta, ali mislim da je ona pokušavala napraviti ispravnu stvar.
Pořád se zlobíš kvůli naší hádce?
Još si ljuta, zbog naše svaðe?
Vím, že se zlobíš, na toho pána, co to udělal tvojí mámě a tátovi.
Znam da si ljut na èoveka koji je uradio ovo tvojima.
Jsi ještě víc sexy, když se zlobíš.
Još si i zgodnija kad se naljutiš.
Jsi tak roztomilý, když se zlobíš a máváš těmi pěstičkami.
Tako si sladak kad si ljut sa tim malenim šakama.
Vím, že se zlobíš, nemůžeš tu ale celou noc vysedávat a nasávat, takže tě teď vezmu domů a...
Ok, znam da si ljuta, ali ne možeš da sediš ovde i da piješ celu noæ, pa æu da te odvedem kuæi i...
Možná jsem naši situaci nevyřešil zrovna nejlíp a ty se zlobíš.
Možda nisam upravljao našom situacijom na pravi naèin, pa si uzrujana.
Pořád se zlobíš kvůli tomu, co se stalo v laborce?
I dalje ste ljuti zbog onog?
Jsi dost sexy, když se zlobíš.
Јако си лепа кад си љута.
Jsi k sežrání, když se zlobíš.
Тако си слатка кад си љута.
Charlesi, vím, že se zlobíš, že tvůj otec znovu převzal kontrolu nad společností, ale dej mu šanci.
Èarlse, znam da si uznemiren što je tvoj otac preuzeo nazad svoju kompaniju ali daj mu šansu.
Koukni, Came, jestli chceš, abych já byl ten zlý, tak se zlobíš na špatného.
Ako hoæeš da budem negativac, namjerio si se na krivoga.
Pořád se zlobíš, že už spolu nespíme?
Vi još uvijek ljut je jer smo Ne spavali zajedno?
Vím, že se zlobíš, že jsem nezavolal, tak jsem se ti chtěl omluvit osobně.
Знам да сте узнемирени да ја нисам звао, па сам само хтео да се извиним лично.
Když se zlobíš, jsi hrozně sexy.
Tako si seksi kada si ljuta.
Pořád se zlobíš kvůli tomu článku, co jsem dala před lety do tisku?
Zar si i dalje ljut zbog one prièe koju sam plasirala u novine pre mnogo godina?
Nevím, proč se zlobíš na mě?
Ne znam zašto si ljut na mene.
Moc ti to sluší, když se zlobíš.
Izgledaš jako dobro kad si uznemirena.
Ale zlobíš se na Anne, že odešla, nebo se zlobíš na mě, že jsem jí dala tu možnost?
Ali jesi li ljut zato što je Ana otišla, ili si ljut na mene što sam joj ponudila priliku?
Jestli se zlobíš kvůli tý kurvě, tak to sakra řekni.
Ako se ljutiš zbog kurve i mene, reci.
Zlobíš se na Anne, že odešla, nebo se zlobíš na mě, že jsem jí dala tu možnost?
Ljutiš se na En jer je otišla ili na mene jer sam joj to omoguæila?
Proč se zlobíš na strejdu Gabea?
Što si Ijut na ujka Gejba?
Vždycky se zlobíš, když si pomáhám.
Jer si uvek ljut kad radim stvari.
Je to v pořádku, že se zlobíš, Cone.
U redu je što si ljut, Kon.
Pořád se zlobíš, že jsem k Jamesovi vzal ten krystal.
Još si uznemirena što sam odneo taj kristal kod Džejmsa. Jesam.
Sáro, poslyš, vím, že se zlobíš, ale přijeď teď hned na policejní stanici ve Whitney Heights.
Sara, slušaj, znam da si uznemirena, ali moraš da doðeš u Vitni Hajts policijsku stanicu, odmah.
0.39851999282837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?